Skip to main content

Una Guía para Familias del Bronx por Keystone Pinnacle

No estamos afiliados con el Tribunal Sustituto del Condado del Bronx.

Tribunal Sustituto del Bronx
Sin Complicaciones

Sucesión, administración y guías paso a paso para el Tribunal Sustituto del Condado del Bronx en el Grand Concourse. Sin jerga legal. Sin adivinanzas.

O llame al (516) 703-6942

Independiente
e Imparcial
Servicio Bilingüe
(EN/ES)
Guía Clara
en Cada Paso

El tribunal tiene una línea de ayuda en español.

El Centro de Ayuda del Tribunal Sustituto del Bronx asiste a las personas que se representan a sí mismas, con información básica sobre procedimientos, reglas del tribunal, formularios y folletos. Y a diferencia de la mayoría de los tribunales, publica una línea telefónica dedicada en español.

El Centro de Ayuda no puede dar asesoría legal, recomendar qué procedimiento usar ni llenar los formularios por usted.

El Proceso

Qué Sucede Después del
Fallecimiento de un Ser Querido

01

Obtener el Certificado de Defunción

Solicite copias certificadas de la funeraria o del registro civil de la Ciudad de Nueva York.

02

Localizar el Testamento (Si Existe)

Revise los registros del fallecido, archivos del abogado y caja de seguridad — el Departamento de Sucesión maneja las solicitudes para abrir cajas de seguridad.

03

Determinar el Tipo de Procedimiento

En el Bronx, la línea es $50,000: sucesión o administración por encima, herencia pequeña por debajo.

04

Reunir los Documentos Requeridos

Certificado de defunción, testamento, información de bienes, datos de herederos y formularios del tribunal.

05

Presentar la Petición

Presente su petición ante el Tribunal Sustituto del Condado del Bronx en el 3er piso de 851 Grand Concourse.

06

Servir Citación a las Partes Interesadas

El tribunal exige la entrega personal a los domiciliados (Artículo 3 de la SCPA), y el Aviso de Comparecencia Virtual debe entregarse con cada citación.

07

Comparecer — Virtualmente

Las comparecencias de calendario son virtuales; para comparecer en persona, notifique al tribunal al menos 3 días hábiles antes.

08

Administrar la Herencia

Recoger bienes, pagar deudas e impuestos y distribuir — el inventario de bienes vence 9 meses después de emitirse las cartas.

Contactar al Tribunal

Cada Departamento, Su Línea Directa

851 Grand Concourse, Bronx, NY 10451 · 3er piso

Lunes a viernes, 9 a.m. a 5 p.m.

El tribunal del Bronx publica una línea directa para cada departamento — y describe qué maneja cada uno, para que llame al lugar correcto la primera vez.

DepartamentoTeléfono
Departamento de SucesiónPersonas fallecidas con testamento que dejan bienes inmuebles y/o personales con un valor de más de $50,000; también maneja solicitudes para abrir una caja de seguridad.718-618-2365
Departamento de AdministraciónPersonas fallecidas sin testamento que dejan bienes inmuebles y/o personales con un valor de más de $50,000.718-618-2370
Departamento de Herencias PequeñasPersonas fallecidas con o sin testamento que dejan bienes personales con un valor de menos de $50,000 solo a su nombre; el tribunal ofrece un programa de formularios «hágalo usted mismo» (DIY) para presentaciones sin abogado.718-618-2309
Departamento de TutelaSolicitudes del Artículo 17 (menores) y del Artículo 17A de la SCPA, y contabilidades anuales de tutela; hay un programa DIY de peticiones de tutela del Artículo 17A para solicitantes sin abogado.718-618-2380
Departamento de Asuntos Misceláneos y ContabilidadContabilidades de herencias y fideicomisos, procedimientos para transigir acciones, revocar cartas, obligar a los fiduciarios a rendir cuentas, establecer fideicomisos de necesidades suplementarias y procedimientos misceláneos del Artículo 21 de la SCPA.718-618-2375
Departamento de Inventario de BienesLos inventarios deben presentarse a más tardar 9 meses después de la fecha en que se emiten las cartas al fiduciario.718-618-2385
Secretario de Calendario718-618-2373
CajeroCertificados, certificaciones y búsquedas de registros.718-618-2396

Centro de Ayuda (sin abogado): inglés (718) 618-1722 · español (718) 618-1744 · bxsurrhelpctr@nycourts.gov

Ver ubicación, avisos del tribunal y más detalles

Keystone Pinnacle Property Advisors

¿Heredó una Casa en el Bronx?

Vender una propiedad heredada involucra presentaciones judiciales, liquidaciones de impuestos y problemas de título que la mayoría de los agentes no entienden. Keystone Pinnacle se especializa exactamente en esto.

Agende una llamada de 15 minutos — le explicamos el proceso, los plazos y qué documentos necesita.

No es asesoramiento legal — asesoría de propiedades sucesorias y preparación de documentos.

Envíenos un Mensaje

Información de Contacto

Correo Electrónico

info@keystonepinnacle.com

Ubicación

Elmont, NY

Sirviendo a todo Nueva York

Horario de Oficina

Lun – Vie: 9AM – 6PM

Sáb: Con Cita Previa

Agende una Llamada de 15 Minutos

¿Prefiere hablar? Agende una llamada de 15 minutos para conversar sobre la situación de su propiedad sucesoria.

¿Necesita el Tribunal Directamente?

Para asuntos oficiales del tribunal:

(646) 386-5000

31 Chambers Street, New York, NY 10007