Dirección
Orange County Surrogate's Court
30 Park Place
Goshen, NY 10924
El tribunal está en Goshen, la sede del condado, y forma parte del Distrito Judicial 9 del sistema judicial del Estado de Nueva York.
Horario
El horario publicado del tribunal es: Lunes a viernes, 9 a.m. a 5 p.m., excepto días feriados estatales, según el sitio web oficial de los Tribunales de Nueva York.
¿Preguntas antes de visitar? Llame al tribunal al 845-476-3655 para confirmar.
Teléfono, Fax y Correo
- Teléfono: 845-476-3655
- Fax: 845-291-2196
- Correo electrónico (tribunal virtual): VirtualOrangeSurrogatesCourt@nycourts.gov
Los secretarios pueden responder preguntas generales sobre procedimientos y formularios, pero no pueden dar asesoría legal.
Juez y Secretarias
- Juez: Hon. Timothy McElduff, Jr., AJSC
- Secretaria Principal: Amy Miller
- Secretaria Principal Adjunta: Kerri Serkes
La página oficial del tribunal lista al Hon. Timothy McElduff, Jr., AJSC bajo el encabezado “Juez”.
Qué Llevar al Tribunal
- Identificación con foto (licencia de conducir, pasaporte)
- Su número de expediente (si tiene uno)
- Todos los documentos originales relevantes
- Copias de cualquier documento que necesite presentar
Dónde Obtener Ayuda
El Colegio de Abogados del Estado de Nueva York (NYSBA) mantiene un recurso de ayuda del Tribunal Sustituto, y puede haber asesoría gratuita o de bajo costo para ciertos asuntos — visite nysba.org/surrogatescourt.