Skip to main content

Una guía para familias de Brooklyn por Keystone Pinnacle

Un recurso privado e independiente. Sin afiliación con el Tribunal Sustituto del Condado de Kings ni con el sistema judicial de Nueva York.

Guía del Tribunal Sustituto de Brooklyn
Condado de Kings, Nueva York

Encuentre el departamento adecuado de Kings, consulte recursos de presentación local y use nuestras guías compartidas de Nueva York.

Procedimientos Judiciales

Dónde comenzar en el Condado de Kings

Los puntos de partida locales aparecen a continuación. Confirme las instrucciones vigentes de Kings antes de presentar; los procedimientos y contactos pueden cambiar.

Sucesión testamentaria: existe testamento

Encuentre el departamento de sucesión testamentaria de Kings y los formularios locales de citación.

Ver este recurso de Brooklyn →
Formularios y notas de presentación local

Comience con el departamento de sucesión testamentaria de Kings y la página de formularios locales del tribunal. Pregunte qué formulario de citación corresponde y cómo entregar el testamento original y otros documentos originales. Una presentación en línea no resuelve esas preguntas sobre la entrega local.

Administración: no se encontró testamento

Encuentre el departamento de administración de Kings y recursos de preparación.

Ver este recurso de Brooklyn →
Formularios y notas de presentación local

Consulte al departamento de administración de Kings sobre la presentación local. Confirme el paquete vigente, cualquier citación local, la entrega de documentos certificados y cómo corregir una presentación devuelta. Use la comparación estatal para conocer las diferencias generales entre sucesión testamentaria y administración.

Herencias pequeñas: administración voluntaria

Consulte al departamento de administración de Kings sobre recursos para herencias pequeñas.

Ver este recurso de Brooklyn →
Formularios y notas de presentación local

El directorio de Kings agrupa las herencias pequeñas con administración. Consulte el directorio vigente y pregunte a ese departamento o al Centro de Ayuda de Kings por el paquete de administración voluntaria y el método de presentación. Un saldo bajo por sí solo no establece que este procedimiento corresponda a su situación; confirme los requisitos con los recursos oficiales.

El Proceso

Prepárese para presentar en Kings

Use estos puntos de preparación junto con las instrucciones vigentes del tribunal para su procedimiento.

  1. Identifique el proceso y el condado

    Compare los recursos de sucesión testamentaria, administración y herencias pequeñas. Compruebe qué condado debe tramitar el procedimiento.

    Consultar la guía de condados →
  2. Contacte al departamento de Kings

    Use el directorio de Kings para preguntas sobre la presentación local y las instrucciones vigentes del departamento.

    Buscar contactos del tribunal →
  3. Revise los formularios y originales

    Revise los PDF compartidos y los anexos locales de Kings. Pregunte cómo deben entregarse los documentos originales o certificados.

    Abrir el directorio de formularios →
  4. Siga las instrucciones del tribunal

    Confirme el método de presentación y cómo corregir una presentación devuelta. Dirija las preguntas sobre el estado del caso al tribunal.

    Consultar recursos de presentación local →

Formularios y Preparación

Formularios y recursos de presentación

Los PDF de las tarjetas de procedimientos anteriores provienen de nuestro catálogo compartido existente. Abra ‘Formularios y notas de presentación local’ para verlos. El tribunal publica por separado las citaciones y los anexos locales de Kings. Use las listas de verificación para prepararse, no como documentos para presentar. Confirme la versión vigente, el método de presentación y la entrega de originales con el departamento correspondiente de Kings.

Preguntas Frecuentes

Preguntas sobre Brooklyn

Fuentes judiciales oficiales consultadas el 28 de octubre de 2026. Confirme las instrucciones vigentes con el tribunal antes de presentar.

¿Brooklyn y el Condado de Kings se refieren al mismo tribunal?

En esta guía, Brooklyn se refiere al Tribunal Sustituto del Condado de Kings. El Condado de Nueva York se refiere a Manhattan. Consulte la guía estatal de condados si no sabe dónde corresponde el procedimiento.

Fuentes judiciales oficiales

¿Debo presentar en Brooklyn porque vivo aquí?

El punto de partida es el domicilio de la persona fallecida —su hogar principal antes de morir—, no la dirección del familiar que prepara los documentos. NY Courts indica que los procedimientos sucesorios se presentan en ese condado. Si había varias residencias o el condado correcto no está claro, consulte la guía oficial sobre domicilio y busque ayuda antes de presentar.

¿Dónde está el Tribunal Sustituto de Brooklyn y a qué número debo llamar?

El Tribunal Sustituto del Condado de Kings está en 2 Johnson Street, Brooklyn, NY 11201. Su página principal indica 347-404-9700. Para preguntas sobre procedimientos, el directorio indica 347-404-9670 para sucesión testamentaria y 347-404-9690 para administración y herencias pequeñas. Son contactos del tribunal, separados del servicio privado de Keystone.

¿Cuál es el horario del tribunal y de la caja?

El tribunal indica lunes, martes, jueves y viernes de 9 a. m. a 4:45 p. m.; miércoles de 9 a. m. al mediodía; y cierre por almuerzo de 1 a 2 p. m. La caja cierra a las 3:45 p. m. los días completos y al mediodía los miércoles. Consulte el directorio vigente y el calendario de días festivos antes de viajar.

¿Cuál es la diferencia entre sucesión testamentaria y administración?

La sucesión testamentaria se refiere a un testamento y a la revisión judicial de su validez. La administración se refiere a una herencia sin testamento. Una herencia pequeña que reúna los requisitos puede usar la administración voluntaria con o sin testamento. La vía adecuada también depende de los bienes y las circunstancias; consulte la comparación antes de elegir formularios.

Fuentes judiciales oficiales

¿La administración voluntaria es lo mismo que una herencia pequeña?

Sí, ambos nombres describen el procedimiento para herencias pequeñas. Los requisitos dependen de los bienes de la herencia, no solo del saldo de una cuenta; los bienes inmuebles y posibles demandas pueden afectar la vía adecuada. Consulte los requisitos oficiales. NY Courts también ofrece un programa gratuito para preparar la declaración jurada de herencia pequeña, separado de los servicios privados opcionales.

¿Puedo usar un formulario estatal para un caso en Kings?

Esta página enlaza a los PDF estatales que ya están en el catálogo compartido y, por separado, a formularios locales de Kings. Consulte las instrucciones vigentes de Kings sobre anexos y citaciones locales. Una lista de verificación ayuda a preparar documentos; no es una petición para presentar. Puede acceder a los formularios oficiales sin comprar servicios de Keystone.

¿Necesito el testamento original y el certificado de defunción?

La guía de sucesión testamentaria de NY Courts pide el testamento original y un certificado de defunción certificado junto con la petición y los documentos de apoyo. La guía de administración también pide un certificado de defunción certificado. Pregunte al departamento de Kings cómo entregar originales y qué más necesita su presentación; subir una copia escaneada no resuelve esas preguntas.

¿Cómo busco expedientes o solicito certificados de nombramiento?

La página de caja de Kings enlaza a WebSurrogate, un servicio gratuito para buscar información y documentos sucesorios públicos. Para un certificado de nombramiento o una copia certificada, consulte las instrucciones y tarifas vigentes de la caja. Kings indica que no hace búsquedas sucesorias por teléfono; su página explica las opciones presenciales y por correo.

¿Cuánto tarda el proceso del Tribunal Sustituto en Brooklyn?

Esta guía no ofrece un plazo estándar de Kings ni una fecha de finalización garantizada. Para una presentación pendiente, contacte al departamento correspondiente y pregunte qué falta y si se necesitan más documentos o una comparecencia. Tenga a mano el número de expediente y la correspondencia del tribunal al consultar sobre su caso.

¿Cuánto cuestan las tarifas de presentación del Tribunal Sustituto de Kings?

El tarifario oficial calcula las tarifas de presentación de sucesión testamentaria y administración según el valor de la herencia declarado para el procedimiento. Los certificados, copias certificadas y búsquedas tienen cargos separados. Use la guía compartida para orientarse y confirme el importe y método de pago con la caja de Kings antes de pagar. Los honorarios privados de preparación son distintos de las tarifas judiciales.

¿Keystone Pinnacle es el tribunal?

No. Este es un recurso privado e independiente de Keystone Pinnacle, una empresa de preparación y coordinación de documentos. No somos el tribunal, una agencia gubernamental ni un bufete de abogados. Los enlaces del tribunal llevan a recursos oficiales. Consulte a un abogado para recibir asesoramiento legal sobre su caso.

Póngase en Contacto

Contactar al tribunal o a Keystone

Para consultar el estado de un caso, instrucciones de presentación o servicios judiciales, use el directorio oficial de Kings. Para preguntar por los servicios privados de preparación y coordinación de documentos de Keystone, contacte a Keystone por separado. No ofrecemos asesoramiento legal.